17.9.08

日本京都:比叡山及板本周邊

3.8.08 比叡山東海自然步道及延曆寺

有「京都市後花園」美譽的比叡山,位於京都東北面,橫跨京都縣和滋賀縣。

從京都站乘叡山電鐵觀光列車,到八瀨比叡山口站下車,經過山林和清泉,步行數分鐘即達山頂,再轉乘觀光吊車登山。

山上有東海自然步道,可漫步在一整片挺拔參天、綠意盎然的杉樹林中,非常清涼舒適;也可參觀著名的古寺院延曆寺,欣賞其樸實莊嚴、與古樹融合無間的風貌。下山可乘全日本最長及落差最大的纜車,邊呼吸清新的空氣,邊遠眺翠綠的群山及滋賀縣的琵琶湖。

比叡山

比叡山山頂

比叡山延庭寺4

比叡山延庭寺鏽球花


待客熱誠的「鶴喜家」的手打蕎麥麵店


從纜車站下車後,盡是十分寧靜的街道,有不少民居和零星的庭園式小古寺。一直往板本電車站方向走,便會發現一所名叫「鶴喜家」的手打蕎麥麵店。這所店由家族一代傳一代的經營,已有三百年歷史了!

我們找到店子時已是午四時多了,由於不是繁忙時間,店內人不多。點了幾碗價錢十分相宜的「鎮店之寶」手打蕎麥麵後,我們便和其中一個年輕的女店員攀談 (是用英語,不是用日語) 她知道我們是從香港遠道而來,二話不說,便特意引領我們到為吃懷石料理而設的日式庭園雅座!

我們自然是喜出望外!能邊在這古樸、充滿日本傳統風味的小庭園旁,邊欣流水、園藝、木雕和夕照,賞品嘗極其美味的冷麵,真是一大樂事!也為我們那天的行程畫上了美好的句號。

IMG_7771

IMG_7746

IMG_7748

滋賀麵店

滋賀麵店2

小兔與木偶


12.9.08

日本京都:騎單車遊嵐山嵯峨野 (2)

每個人對旅行的喜好都不一樣,有些喜歡到人流最旺的名勝觀光,有些喜較吃盡美食,有些享受購物......我們嘛,最愛看美麗的風景,和感受某個地方的本土文化和人民生活的面貌,及品嘗地道美食等。所以不少友人問我們到京都這六天,為何都沒有參觀那些最著名的景點?理由就是我們很怕遊客區,不喜歡那些專為討好遊客而設的、虛假的「文化」套餐;很怕人擠:即使是極富特色、極美的地方,擠滿了遊人,也就沒有了輕鬆的遊樂心情了。

話雖如此,在嵐山峨嵯野我們也參觀了兩所日本國寶級古寺:常寂光寺和清涼寺,由於地點較偏辟,也沒太多為迎合外地遊客而設的設施,所以遊人極少,可以讓我們細心欣賞,何其樂哉!

今次騎單車遊嵐山和嵯峨野,只憑一個簡單的地圖上路。有時不把行程計劃得太詳細,自有另一種樂趣:很能滿足我們的好奇心,感覺就像去歷險一樣 (當然,其實不會遇上甚麼危險)! 我們不太清楚會看到怎樣的景物和遇上甚麼人物,收獲就是滿眼美景,遇上無數特色小店和面帶笑容的農民,令人嚮往的田原山水,實在令人目不暇給!我們都清楚知道,這次愉快遊歷,會在我們的回憶裡,有個特別的位置,會讓我們慢慢回味......

我寫blog 的習慣是,先在我的Flickr 照片集內選了合用的照片,然後把照片的網址抄下,用wordpad貼上, 再後加一點文字解說和感想分享......
貼著貼著,就發覺我竟選了那麼多照片!

於是,這篇文章就成了一篇很「長」(頁面長度) 和很「慢」(圖片多,下載慢) 的文章了!

有時實在不曉得也捨得「長話短說」的技倆,各位別怪!



嵐電嵐山站前單車出租處
嵐電嵐山站前單車出租處,這個叔叔態度親切友善。

我們租的單車
單車都很新很乾淨,還附有鎖,想步行遊覽、購物或吃東西時,可以隨時把車泊在路邊鎖妥即可,十分方便。

渡月橋上
渡月橋上可欣賞河谷景色,河水很清澈。

渡月橋
渡月橋上滿擠人的,我們沒有久留。

渡月河旁的小店
沿路有不少特色食店,隨時可以停下來吃喝,「充充電」!

IMG_7232
在一所路店的小店,吃了一碗既爽口又滑溜的溫泉蛋麵。

IMG_7212
路邊很多叫不出名來的樹木,都很美。

IMG_7216
不踏單車的,也可以泛舟湖上,或在湖邊散散步。

IMG_7250
不經不覺到了一大片蔽天的竹林。

IMG_7254
一竹林內感覺好清涼!

常寂光寺
參觀古寺院:常寂光寺 。

IMG_7291
寺內除了有特色的古建築外,還有薄嫩的楓樹,和錯落有緻的苔蘚。

IMG_7292
遊人不多,給人非常寧靜的感覺。

早見楓葉紅
雖仍是盛夏,但有些楓葉已急不及待的開始換上紅衣。

在踏單車的孩子們
再續行程。進入了田野郊區,空氣很清新。看到一間間田舍,孩子們說很像宮崎俊的《龍貓》裡的鄉間,還愉快得唱起歌來。

IMG_7349
在這樣的環境下踏單車,真是說不出的暢快!

IMG_7352
甚有特色的農舍,有些已過百年了。

IMG_7373
到了清涼寺。那裡有個像維園般大的蓮池。可惜沒帶長鏡拍蓮花......

IMG_7383
很美的書法。

IMG_7408
山、樹、古建築與蓮池。

IMG_7419
踏了五、六小時單車,孩子們都夠累了!他們騎的都是很高的大人單車,小兒的腳尖只勉強碰到地面呢!

IMG_7420
隨處都是可入畫的景緻。

IMG_7423
餓了嗎?大可去吃個燒餅啊!

IMG_7426
就是這個單車鎖,提供我們不少方便和樂趣。

IMG_5634
又要找找吃的......

IMG_7441
卻被這間可愛的手工藝品店吸引進去了,就順道購了些特色手信。




伸延閱讀:

日本京都:騎單車遊嵐山嵯峨野 (1)

日本京都:鞍馬峰梵湯溫泉

日本京都:貴船川床流水麵


請 "like" 我的Facebook專頁,謝謝:

Photography               Illustration

  

9.9.08

日本京都:騎單車遊嵐山嵯峨野 (1)

嵐山和嵯峨野是京都著名的風景區,我們選擇了遠離遊人最多的景點,也沒選擇乘觀光小火車,而是租了四輛單車,穿梭在田野河溪、深山竹林、古樸的寺院和極富特色的民居和小店間......雖有烈日高照,但騎著單車,清風撲面,好不自由自在!

嵐山田野

嵐山

嵐山常寂光寺2

嵐山常寂光寺

嵐山2

拍攝資料:

地點:嵐山嵯峨野

器材:Canon powershot s80

日期:02/08/08


請 "like" 我的Facebook專頁,謝謝:

Photography               Illustration

  

4.9.08

我們會在天堂遇見牠們嗎?

last day of sky
攝於26/8/2008小白離開前數分鐘

woody-&-arthur
攝於16/5/2008活活離開前一天

陪伴了我們一家兩年有多的兩只小倉鼠,分別在17/5/08,12:30pm (Woody 活活) 和 26/8/08, 11:30pm (Shills Shills 小白) 離開了我們,老死了。

這對小倉鼠姊妹活潑可愛,給我們留下了不少快樂的回憶。牠們去了,我們都很不捨得,特別是 Angel和Arthur,都難過傷心了好一些日子。

Woody 離開的那天晚上,我在Arthur床邊晚禱後,看到一滴一滴淚珠沿著Arthur的臉滑落,濡濕了枕頭。

「我好想再摸摸Woody,好想再抱抱牠。」Arthur說。

「嗯......」我點點頭。

「Woody 會不會上天堂?牠現在在哪裡呢?」

「在聖經裡並沒有提及動物死後會怎樣......」我平靜而堅定的說,「你很愛Woody,是嗎?你會不會有天忘了牠?」我問。

「絕對不會!」Arthur認真的答。

「那我知道 Woody 現在在哪裡了!」我指指Arthur的小腦袋,然後說:「牠現在就在你的腦海內居住。你可以安排牠睡在廣闊的草原上,可以送給牠美味的食物......牠在你裡面可最安全呢,因為沒有蟲子能咬牠,沒有猛獸可以傷害牠,更沒有人能從你身上奪去牠。牠已成為你的一部分,會永永遠遠與你在一起。一天連你也老了,要離開這個世界時,牠也會隨你一起回天家,可以在天家重聚呢!」

雖然新的淚水在Arthur的臉上還是不住的落下,但我從他的神情,知道他又上了成長的重要一課。

後記:這兩只小倉鼠離開的時候,我們都在牠們身邊,安撫著牠們。小白離開的前幾天,身體已變得年老瘦弱。那天晚上,我們剛回家,Angel和牠玩了一會,牠跑得比平時還要輕快,好像歡迎我們回家似的。餵牠吃了一些紅蘿白和兩顆瓜子,拍了幾幀照,便放下牠讓牠好好休息。數分鐘後再看看牠,發現牠一動也不動,以為是睡得很熟,原來已經死了。

感謝 神,讓牠們都去得很安詳。


3.9.08

日本京都:鞍馬峰梵湯溫泉

1/8/08 下午。鞍馬峰梵湯溫泉

溫泉就坐落在清靜山間,是天然的露天溫泉,邊浸泡可邊欣賞絕美的天然杉樹林景色。

這是一個男女開分浸浴的溫泉,我和女兒到女賓部,丈夫就和兒子到男賓部。第一次嘗試赤條條的與陌生人同泡湯,最初感到有點尷尬,但當發現其實沒有人會特別在意自己的存在,那半絲本來就不該有的害羞感覺,很快就消失了,取而代之的是一種坦然的輕鬆和釋放,人生下來本就是一絲不掛的啊!

除了我和女兒之外,就只有一個能操流利英語的法籍婦女和她那如小天使般的學步兒子,其餘的都是日本人。大家都很自然而然的、安靜的陶醉在溫暖的泉水和大自然的美景中。我們跟那個法籍女人攀談較多,因為女兒在校學了一年法文,這回可大派用場了!

原以為在夏天泡湯會覺得很熱,但由於有冷泉和溫泉,在溫泉泡得冒汗時,就走到冷泉泡泡就是了,泡在冰冷的泉水中,感覺也滿剌激的!我很喜愛這種泡湯方式,肌膚享受著泉水滋潤,藍天白雲和綠得發亮的杉樹則映入眼底,還有蟬鳴鳥叫......感覺與大自然很親近,真是極其舒服的享受!我們浸泡了個多小時,和女兒也談了不少心事,這可算是意外收獲。

泡過湯,頓覺疲累全消,感覺輕省自在!時候也不早了,就穿著溫泉旅館提供的浴袍,在那裡吃了一頓美味的料理,感覺非常滿足!吃畢料理,天已是全黑了,四周更顯得寧奇,在林間漫步一回,再乘溫泉旅館的免費穿梭巴士,轉乘鞍馬鐵路回京都市中心去。

kurama




延伸閱讀:

日本京都:貴船川床流水麵

京都印象:古寺院 (1)


請 "like" 我的Facebook專頁,謝謝:

Photography               Illustration