其實我知道日本有很多外觀好靚、好特別的寺廟...有時我會有點猶豫we as Christians是否可以以'平常心'進去參觀？ Can share your experience of visiting temples?
我也有類似的掙扎。我的做法是只欣賞其建築，不會進內參拜。因為這些都是上千前以上的古建築，就像埃及的金字塔或印度的金廟，是人類文化的一部分。我看京都的古寺，就像看到唐廟時的建築一樣，也會留意和觀察前來參拜的信眾的表現，這也是了解其他宗教和文化的好機會，也是值得我們認識和學習的課題。聽過一些在日本的宣教士分享，日本的宣教工作是很困難的，因為這是個物質文明太富足，生活存在著很大競爭壓力的社會。遲些我會整理一些我在日本寺院的所見，也是我對自身文化及信仰的所感的分享，到時妳再給我一些意見啊！
其實唔洗考慮, 一於入去, 作文化交流. 入去唔代表妳信, 最重要係內心. 心中有主, 那怕別人的眼光? 反而果o的只有表面, 先至假.所以, 不用怕, 上主是明白的.
阿文：你說的我大都同意。不過，一定要對自己的信仰很清晰才行呢！有時也不是怕別人的眼光，只是不想引人誤會，導致別人在信仰上給我們絆倒吧。
不要緊，宗教是人類文化重要部份，甚至很多文化藝術也源於宗教。正如很多人參觀歐洲的大教堂，也不一定是天主教徒。 ^^很期待你分享日本寺院所見的文章。
艾力：很同意你的說法。
歡迎留言鼓勵或交流！
其實我知道日本有很多外觀好靚、好特別的寺廟...有時我會有點猶豫we as Christians是否可以以'平常心'進去參觀？ Can share your experience of visiting temples?
回覆刪除我也有類似的掙扎。我的做法是只欣賞其建築，不會進內參拜。因為這些都是上千前以上的古建築，就像埃及的金字塔或印度的金廟，是人類文化的一部分。
回覆刪除我看京都的古寺，就像看到唐廟時的建築一樣，也會留意和觀察前來參拜的信眾的表現，這也是了解其他宗教和文化的好機會，也是值得我們認識和學習的課題。
聽過一些在日本的宣教士分享，日本的宣教工作是很困難的，因為這是個物質文明太富足，生活存在著很大競爭壓力的社會。遲些我會整理一些我在日本寺院的所見，也是我對自身文化及信仰的所感的分享，到時妳再給我一些意見啊！
其實唔洗考慮, 一於入去, 作文化交流. 入去唔代表妳信, 最重要係內心. 心中有主, 那怕別人的眼光? 反而果o的只有表面, 先至假.
回覆刪除所以, 不用怕, 上主是明白的.
阿文：
回覆刪除你說的我大都同意。不過，一定要對自己的信仰很清晰才行呢！有時也不是怕別人的眼光，只是不想引人誤會，導致別人在信仰上給我們絆倒吧。
不要緊，宗教是人類文化重要部份，甚至很多文化藝術也源於宗教。正如很多人參觀歐洲的大教堂，也不一定是天主教徒。 ^^
回覆刪除很期待你分享日本寺院所見的文章。
艾力：
回覆刪除很同意你的說法。